2013/05/14

21天真言靜心中文翻譯全

持續不懈完成了21天的翻譯,真的很開心。
中文翻譯載點

由於這次的靜心過段時間就會下架,Deva跟Miten在網站上提供了付費下載,有兩種選擇:
*左邊是這次的21天靜心+附贈一首歌:$36.99
*右邊是21天靜心的22個檔案+22個音樂+8首新專輯的音樂+五張Deva&Miten專輯(Dakshina、Satsang、The Essence、Love Is Space、Songs For The Inner Lover):$99.99
購買連結

2013/05/02

21天真言吟唱靜心:D10 豐盛

第十天:豐盛

Om Shreem Mahalakshmiyei Namaha

向那居於心的以及偉大的吉祥天女(拉克斯米Lakshmi)致敬。願你將你的四重祝福灑落我身。

內在調節:我對人生中持續灑落於我身上的豐盛心懷感謝,並吟唱此真言榮耀之。
http://www.mentorschannel.com/Bestsellers/ProgramPage.aspx?bookid=40&id=7984


2013/05/01

21天真言吟唱靜心:D9 內在導師(古魯Guru)

第九天:內在導師(古魯Guru)

Aad guray nameh
Jugaad guray nameh
Sat guray nameh
Siri guray deveh nameh

我向根源的導師頂禮。
我向永恆的真理頂禮。
我向真正的智慧頂禮。
我向偉大的神聖智慧頂禮。

內在調節:導師(古魯)指那引導我們從黑暗(古GU)到光明(魯RU)者。當我吟唱此真言時,我祈求宇宙的保護能量降臨,並內外兼具地歡慶新的開始。
http://www.mentorschannel.com/Bestsellers/ProgramPage.aspx?bookid=40&id=7977


21天真言吟唱靜心:D8 整體性/一切

第八天:整體性/一切

Om purnamadah purnamidam
Purnat purnamudachyate
Purnasya purnamadaya
Purnamevavashishyate

Om
那即為整體。
這即為整體。
從整體性中誕生了整體性。
在整體性當中無論增減,整體依然不變。

內在調節:我是整體中完善完美的一部份。我的內在攜帶著真言的內容本質,並狂喜
地面對世界。
http://www.mentorschannel.com/Bestsellers/ProgramPage.aspx?bookid=40&id=7970


21天真言吟唱靜心:D7 解放

第七天:解放

Om Namo Bhagavate Vasudevaya

「嗡Om」乃我內在那知曉萬物一體者之名。

內在調節:於大地中、以及於所有我遇見的生命當中,我認出並慶祝我內在的神性(絕對神聖的臨在)。
http://www.mentorschannel.com/Bestsellers/ProgramPage.aspx?bookid=40&id=7963


2013/04/28

21天真言靜心:D6 從黑暗到光明

第六天:從黑暗到光明

Om asatomo satgamaya
Tamasoma Jyotirgamaya
Mrityorma amritamgamaya

帶領我們從幻相到真實,從黑暗到光明,從死亡到永恆的生命。

內在調節:我瞭解到每個片刻都是重生,且每個時刻都是光明的,由那從未改變從未死亡的而來。
http://www.mentorschannel.com/Bestsellers/ProgramPage.aspx?bookid=40&id=7956

2013/04/27

21天真言吟唱靜心:D5 守護者

第五天:守護者

Narasimha Tava Dasohum

可以保護我們不受負面影響的真言。

內在調節:這個真言能在我覺得懷疑困惑的時候支持我。它給予我力量去信任我的內在聲音將引導我走向光。
http://www.mentorschannel.com/Bestsellers/ProgramPage.aspx?bookid=40&id=7949

2013/04/26

21天真言吟唱靜心:D4 我是愛

第四天:我是愛

Aham Prema

我是愛。

內在調節:貫徹一整天,我將注意力一次又一次集中在胸口的中心——也就是心輪。願我所如是的愛能散播到世界各地。
http://www.mentorschannel.com/Bestsellers/ProgramPage.aspx?bookid=40&id=7942

2013/04/25

21天真言吟唱靜心:D3 新的開始

第三天:新的開始 

Om Gum Ganapatayei Namaha

向清除障礙者致敬

內在調節:我邀請真言來清除我生命中所有的能量阻礙,以及祝福我所行進的幸運之旅,進入真言和靜心的世界。
http://www.mentorschannel.com/Bestsellers/ProgramPage.aspx?bookid=40&id=7935

21天真言吟唱靜心:D2 Om Shanti Om

21天真言吟唱靜心 第二天:內在的寧靜

Om Shanti Om

內在調節:這個真言的聲音點亮我的日子,以及領導我進入內在寧靜與祥和的空間,在我遇到挑戰時。

http://www.mentorschannel.com/Bestsellers/ProgramPage.aspx?bookid=40&id=7928 (中文翻譯請繼續閱讀)